1. Accueil
  2. Conditions générales Art4Light

Article 1 Définitions

  1. Art4Light : l'entreprise Art4Light bv ayant son siège social et principal établissement à Uithoorn à l'adresse : Ondernemingsweg 13 (1422 DZ), inscrite au registre du commerce de la Chambre de commerce sous le numéro 88831833. Site Internet : art4light.nl E-mail: info@art4light.nl Numéro de téléphone : 088-647 89 65.
  2. Autre partie : toute personne morale qui souhaite conclure ou conclure un accord avec Art4Light.

 Article 2 Applicabilité

  1. Les présentes conditions générales s'appliquent à toutes les relations juridiques, y compris les accords et les offres (tant orales qu'écrites), entre Art4Light et l'autre partie, quelle que soit la qualité en laquelle l'autre partie agit. Sauf disposition contraire ci-dessous, toutes ces relations juridiques sont ci-après dénommées "Contrats".
  2. L'applicabilité des conditions générales de l'autre partie est expressément rejetée.
  3. Une dérogation aux présentes conditions générales n'est autorisée que dans la mesure où elle a été expressément convenue par écrit. Les conditions auxquelles il n'a pas été explicitement dérogé par écrit continueront de s'appliquer dans leur intégralité. Toute dérogation à ces termes et conditions ne s'applique qu'aux cas spécifiquement déterminés dans cet accord, sauf disposition contraire expresse par écrit.
  4. Si l'une des dispositions des présentes conditions générales est invalide, une telle disposition pour être considérée comme valide sera réputée avoir été insérée à sa place, aussi près que possible après la disposition invalide. Il en va de même pour les dispositions sur lesquelles Art4Light ne peut se prévaloir pour d'autres raisons.
  5. Dans le cas où les présentes conditions générales seraient rédigées dans une langue autre que le néerlandais, en cas de conflit entre cette traduction et le texte néerlandais, le texte néerlandais de ladite partie prévaudra.

 

Article 3 Modification des conditions générales

  1. Art4Light est autorisé à apporter des modifications (unilatérales) aux présentes conditions générales. Ces modifications entreront en vigueur au moment annoncé de l'entrée en vigueur.
  2. Les conditions générales modifiées s'appliquent également au(x) Contrat(s) conclu(s) précédemment. La version la plus récente des conditions générales peut toujours être consultée sur le site Art4Light.

 

Article 4 Devis et conclusion du contrat

  1. Toutes les offres d'Art4Light sont sans engagement, sauf convention contraire expresse.
  2. Un Contrat est conclu par une confirmation écrite ou électronique (commande) de la commande/demande de l'Autre Partie par Art4Light : à la date de cette confirmation.
  3. Si l'autre partie ne fait pas connaître ses objections à la (contenu de la) confirmation de commande dans les trois jours ouvrables suivant l'envoi de la confirmation de commande, la confirmation de commande est réputée refléter correctement et complètement le contenu du contrat.
  4. Si l'acceptation par l'autre partie contient des réserves ou des modifications de l'offre, le contrat ne sera conclu que si et dès que Art4Light a confirmé par écrit à l'autre partie qu'il accepte cette dérogation à son offre. Toutefois, ce consentement n'est jamais réputé porter sur l'applicabilité des conditions générales utilisées par l'autre partie.

 

Article 5 Prix, livraison

  1. Les devis sont toujours établis sur la base des prix en vigueur au moment de l'offre. Les prix indiqués s'entendent toujours hors taxe sur le chiffre d'affaires, autres prélèvements gouvernementaux et frais d'expédition, sauf indication contraire explicite.
  2. Les prix ne s'appliquent qu'aux quantités indiquées. Dans le cas d'offres composées, il n'y a aucune obligation de livrer une partie contre une partie correspondante du prix donné pour l'ensemble.
  3. Toutes les réductions s'appliquent une fois et n'engagent pas Art4Light en ce qui concerne les autres accords.
  4. Les erreurs ou erreurs évidentes sur le site Web et dans les offres, devis ou accords n'engagent pas Art4Light.
  5. Les modifications des prix indiqués, sans préavis et également après l'envoi par Art4Light de la confirmation de commande à l'autre partie, sont expressément réservées.
  6. Toute livraison partielle pourra être facturée par Art4Light.
  7. Les délais de livraison sont toujours indicatifs et ne sont jamais des délais stricts.

 

Article 6 Paiement

  1. Le paiement par l'autre partie est effectué dans les trente jours suivant la date de la facture, par virement du montant de la facture sur le(s) compte(s) bancaire(s) indiqué(s) par Art4Light sur la facture. Lors du paiement, le numéro de facture doit être indiqué.
  2. Si le délai de paiement visé à l'article précédent est dépassé, ainsi que si l'autre partie est en défaut d'exécution d'une ou plusieurs de ses obligations, un intérêt contractuel de 1 % par mois sera facturé à compter de la date d'échéance. sans mise en demeure dus, ainsi que l'indemnisation tant des frais judiciaires que des frais extrajudiciaires exposés pour le recouvrement de la créance, avec un minimum de 200,00 €, que ces frais aient ou non été réellement encourus. Les frais de justice comprennent, entre autres, tous les frais de recouvrement de la créance, tels que (mais sans s'y limiter): les frais d'huissier, les honoraires d'avocat, les frais de mesures judiciaires conservatoires, les mesures provisoires, les frais de justice et les frais d'une demande de mise en faillite.
  3. Les paiements effectués par le Cocontractant servent toujours en premier lieu à régler tous les intérêts et frais dus, en second lieu pour les factures exigibles les plus anciennes, même si le Cocontractant déclare que le paiement se rapporte à une facture ultérieure, et en la dernière place à la dernière facture envoyée par Art4Light.
  4. En cas de liquidation, de faillite, de sursis de paiement ou d'application d'une restructuration légale de la dette, les obligations du Cocontractant deviendront immédiatement exigibles et exigibles.
  5. Le règlement, l'escompte ou la suspension par le Cocontractant, pour quelque raison que ce soit et sous quelque nom que ce soit, est exclu.


Article 7 Responsabilité

  1. Art4Light n'assume aucune responsabilité pour tout dommage, quelle qu'en soit la dénomination et quelle qu'en soit la cause, autre que résultant d'une intention ou d'une négligence grave de la part d'Art4Light à prouver par l'autre partie.
  2. En cas de responsabilité, Art4Light n'est jamais tenu d'indemniser un montant de dommage supérieur à la partie du montant de la facture payée par l'autre partie (hors TVA) concernant les marchandises livrées, à travers lesquelles/par lesquelles le dommage a été causé. Dans le cas où Art4Light est assuré pour le dommage en question, sa responsabilité est limitée au montant qui sera payé par l'assureur dans le cas concerné en vertu des polices, moins la franchise.
  3. Les dommages indirects tels que les dommages consécutifs et/ou commerciaux (y compris, entre autres : les dommages de stagnation et le manque à gagner, le chiffre d'affaires non réalisé), ainsi que les dommages visuels (y compris, entre autres : les dommages aux biens qui sont travaillés par le Cocontractant , qui sont gérés ou utilisés par elle, ou aux biens situés à proximité du lieu d'exécution, de gestion ou d'utilisation des travaux, ainsi que les dommages aux biens qui ont été loués, mis à bail, acquis en location-vente ou destinés pour profession (accessoire) ou activité (accessoire), dommages aux véhicules à moteur, machines, etc.), ainsi que les frais de démontage et de remontage, ne sont pas indemnisables, sauf si le dommage en question est assuré par Art4Light et l'assureur procède au versement d'une indemnité. Dans ce cas, la responsabilité est limitée au montant qui sera payé par l'assureur dans le cas concerné en vertu des polices, moins la franchise.
  4. Les dommages doivent être signalés par écrit à Art2Light dès que possible, mais dans tous les cas dans les (deux) 4 jours ouvrables après la survenance du dommage, en envoyant les pièces justificatives pertinentes. L'autre partie est tenue de prendre des mesures immédiates pour limiter les dommages et de permettre à Art4Light de faire de même.

 

Article 8 Force majeure

  1. Par force majeure, on entend des circonstances qui empêchent l'exécution de l'obligation et qui ne peuvent être imputées à Art4Light. Cela comprendra également (si et dans la mesure où ces circonstances rendent la conformité impossible ou déraisonnablement difficile) : les grèves dans des entreprises autres que celles d'Art4Light, les grèves sauvages ou les grèves politiques, la stagnation imprévisible chez les fournisseurs ou d'autres tiers dont Art4Light dépend, la pénurie de matières premières des matériaux, des conditions météorologiques extrêmes et/ou inattendues, des mesures gouvernementales et des problèmes généraux de transport et d'importation.
  2. Art4Light a également le droit d'invoquer la force majeure si la circonstance qui empêche l'exécution (ultérieure) se produit après qu'Art4Light aurait dû remplir son obligation.
  3. En cas de force majeure, les obligations d'Art4Light sont suspendues. Si la période pendant laquelle l'exécution des obligations par Art4Light n'est pas possible en raison d'un cas de force majeure dure plus de trente (30) jours, Art4Light est autorisée à résilier le contrat sans qu'Art4Light soit obligé de verser une indemnité dans ce cas.
  4. Si Art4Light a déjà partiellement rempli ses obligations au début de la force majeure, ou ne peut que partiellement remplir ses obligations, il est en droit de facturer séparément la partie déjà exécutée ou exécutable et l'autre partie est tenue de payer cette facture comme si elle concernait un contrat séparé. Cependant, cela ne s'applique pas si la partie déjà exécutée ou exécutable n'a pas de valeur indépendante.

 

Article 9 Indemnisation

  1. Si Art4Light est tenu responsable de tout dommage causé par ou avec les marchandises livrées par Art4Light, le Cocontractant indemnisera entièrement Art4Light et remboursera Art4Light pour tout ce que Art4Light doit se conformer à ce tiers. Cette obligation d'indemnisation s'applique également dans le cas où Art4Light ne serait pas responsable d'une partie du montant du dommage dont Art4Light est tenu responsable en vertu du contrat ou des présentes conditions générales si ce dommage avait été subi par l'autre partie.
  2. L'autre partie est également tenue d'indemniser Art4Light contre les dommages causés par et/ou dus à des amendes, réclamations, astreintes et autres mesures gouvernementales. Ces obligations d'indemnisation de l'autre partie s'appliquent également aux gestionnaires, partenaires, administrateurs, employés et autres parties impliquées dans Art4Light.

 

Article 10 Défauts : réclamations et réclamations

  1. Les réclamations ne sont possibles que par écrit et dans les deux (2) jours ouvrables suivant la réception de la marchandise par le Cocontractant. Aucune réclamation n'est possible en ce qui concerne les défauts visibles des marchandises livrées par Art4Light, sauf immédiatement après la livraison.
  2. En cas de réclamation, l'article défectueux doit être retourné à Art4Light. Les frais de retour sont à la charge de l'autre partie. Art4Light enquêtera sur les articles retournés et la plainte. Les frais de cette enquête (avec un minimum de 50,00 €) sont à la charge de l'autre partie. Ces frais seront remboursés à l'autre partie si la plainte s'avère justifiée et qu'il n'y a pas de circonstances telles que visées au paragraphe 3 du présent article.
  3. Les réclamations concernant des défauts résultant d'une mauvaise utilisation, d'une négligence, d'un accident, du non-respect des règles de sécurité légales, de modifications ou de réparations effectuées par le Cocontractant ou un tiers ou résultant de circonstances extérieures ou de destruction, résultant d'une usure normale et une déchirure ou une utilisation autre que l'utilisation normale ne sera pas honorée.
  4. Les réclamations concernant les circuits électroniques à semi-conducteurs (gradateurs) et les sorties commutées (commutateurs) ne seront traitées que si le retour est accompagné d'un rapport d'un expert reconnu et indépendant qui déclare qu'il y avait déjà un problème au moment de la réception de l'article. un défaut.
  5. L'exécution de l'accord est réputée bonne si l'autre partie n'a pas mené l'enquête visée au paragraphe 1 du présent article en temps opportun.
  6. Des défauts dans une partie de la livraison ne donnent pas le droit de rejeter la totalité de la livraison.
  7. Art4Light doit être autorisé, s'il le souhaite, à prendre des mesures limitant les dommages s'il ne remplit pas une obligation qui lui incombe. Si Art4Light n'a pas la possibilité suffisante de remédier à un défaut survenu ou de limiter les dommages, tous les frais en résultant seront à la charge de l'autre partie.
  8. Une réclamation concernant une livraison spécifique ne suspend pas l'obligation de paiement du Cocontractant concernant cette livraison ou d'autres livraisons.
  9. Si Art4Light considère qu'une réclamation est fondée, Art4Light a le choix soit de livrer à nouveau l'article gratuitement, soit d'accorder au Cocontractant une remise sur le prix de l'offre à déterminer en concertation.
  10. La facture d'Art4Light est considérée comme correcte si le Cocontractant n'a pas soumis de protestation écrite à Art8Light dans les huit (4) jours calendaires suivant la date de facturation.
  11. Si les délais visés au présent article doivent être considérés comme d'une brièveté inacceptable selon les normes apparentes de raisonnabilité et d'équité, même pour un Cocontractant prudent et alerte, ces délais seront automatiquement prolongés jusqu'au premier moment où l'enquête ou la notification respectivement à Art4Light pour l'autre partie est raisonnablement possible.
  12. La prestation d'Art4Light est dans tous les cas considérée comme bonne si le Cocontractant a mis en service ou revendu la livraison ou une partie de la livraison.

 

Article 11 Suspension et dissolution

  1. Si l'autre partie ne respecte pas strictement une obligation découlant d'un accord avec Art4Light ou s'il a fourni ou retenu des informations incorrectes, ou si l'autre partie est déclarée en faillite, ou s'il a demandé une suspension de paiement ou un rééchelonnement légal de la dette, ou si elle ou certaines d'entre elles proposent un arrangement ou un accord, ou en cas de saisie de tout ou partie de ses biens, ou si le Cocontractant procède à la cession ou à la liquidation de son fonds de commerce, ou en cas de décès du propriétaire ou administrateur de l'autre partie, ou placé sous tutelle, ou s'il perd autrement la gestion ou la gestion de sa société, de son entreprise ou d'une partie de celle-ci, Art4Light a le droit, l'exécution (ultérieure) de toutes les obligations, ou l'exécution de la accord envers l'Autre Partie suspendre ou considérer le(s) accord(s) avec l'Autre Partie comme totalement ou partiellement dissous, sansqu'une mise en demeure et/ou intervention judiciaire est requise à cet effet, tout en conservant son droit à indemnisation.
  2. Si l'autre partie souhaite résilier le contrat, elle devra à tout moment d'abord donner à Art4Light une mise en demeure écrite. L'autre partie doit informer Art4Light par écrit et avec précision des lacunes constatées dans l'exécution. L'autre partie accordera à Art4Light un délai raisonnable pour encore remplir les obligations découlant de l'accord, ou pour réparer les manquements.


Article 12 Plus de contreparties ; plus de signataires

Dans le cas où plusieurs contreparties ont conclu un accord ensemble, ou que plusieurs personnes ont signé un accord avec Art4Light, chacune d'entre elles est solidairement responsable de toute obligation des contreparties découlant de cet accord.

 

Article 13 Confidentialité

  1. Les deux parties sont tenues de maintenir la confidentialité de toutes les informations confidentielles qu'elles ont obtenues l'une de l'autre ou d'une autre source dans le cadre de leur accord. Les informations sont considérées comme confidentielles si elles ont été communiquées par l'autre partie ou si cela résulte de la nature de l'information. Cette confidentialité ne peut être rompue qu'avec le consentement écrit de la ou des autres parties et/ou une obligation légale.

 

Article 14 Litiges / Droit applicable

  1. La loi néerlandaise s'applique à tous les devis et accords auxquels ces termes et conditions s'appliquent en tout ou en partie.
  2. Tous les litiges entre les parties seront réglés par le tribunal néerlandais d'Amsterdam.

La version la plus récente de ces conditions générales peut être consultée sur le site Art4Light.